Isaiah 19:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Naa keaku ina olmonekie o enchakenisho o Laitoriani loo lororani ti atua enkop e Misiri; ina kata te neishiraki ninche Olaitoriani te nkaraki lelo ooibooki ninche enkop, neirriwaki Olaitoriani ninche olaitajeunoni. Nemitu, nekordu ninye ninche.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Naa keaku ina olmonekie o shakenisho o Laitoriani loo lororani tiatua enkop e Misiri; ina kata te neishiraki ninche Olaitoriani te nkaraki lelo ooibooki ninche enkop, neirriwaki Olaitoriani ninche olaitajeunoni. Nemitu, nekordu ninye ninche.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Naa keaku ina olmonekie o enchakenisho o Laitoriani loo lororani ti atua enkop e Misiri; ina kata te neishiraki ninche Olaitoriani te nkaraki lelo ooibooki ninche enkop, neirriwaki Olaitoriani ninche olaitajeunoni. Nemitu, nekordu ninye ninche.