Isaiah 19:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neisho Olaitoriani metayiolouni ninye too le Misiri. Neyiolou lelo le Misiri Olaitoriani te ina olong, neserem ninye to lasar o too nkishorot o lasar opejori. Neinos ninche olmumai te nkaraki Olaitoriani, neitabaya.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neisho Olaitoriani metayiolouni ninye too le Misiri. Neyiolou lelo le Misiri Olaitoriani teina olong, neserem ninye to lasar o too nkishoorot o lasar opejori. Nenya ninche olmumai te nkaraki Olaitoriani, neitabaya.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neisho Olaitoriani metayiolouni ninye too le Misiri. Neyiolou lelo le Misiri Olaitoriani te ina olong, neserem ninye to lasar o too nkishorot o lasar opejori. Neinos ninche olmumai te nkaraki Olaitoriani, neitabaya.