Isaiah 20:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
ore te ina kata neirorie Olaitoriani Isaya olayioni le Amos, ejo, “Shomo, talaku ilo kuniyia lirrotianita te mpolos nidotu inamuka too nkejek inono,” netaasa apa ninye ina alo meishopo nemeeta namuka.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore teina kata neirorie Olaitoriani Isaya olayioni le Amos, ejoki, “Shomo, talaku ilo kuniyia lirrotianita te mpolos nidotu inamuka too nkejek inono,” netaasa apa ninye ina alo meishopo nemeeta namuka.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
ore te ina kata neirorie Olaitoriani Isaya olayioni le Amos, ejo, “Shomo, talaku ilo kuniyia lirrotianita te mpolos nidotu inamuka too nkejek inono,” netaasa apa ninye ina alo meishopo nemeeta namuka.