Isaiah 21:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Aatolikioki nanu te nduaata entoki torrono; keisimisho olaisimani, neinyalisho o lainyalani. Ilepa shomo, iyie Elam, irraga kitang'aduaki, iyie Media; ore lelo sinaitin pooki ooyaua ninye kaishie nanu.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Aatolikioki nanu te nduaata entoki torrono; keisimisho olaisimani, neinyalisho olainyalani. Ilepa shomo iyie Elam, irraga kitang'aduaki, iyie Media; ore lelo sinaitin pooki ooyaua ninye kaishie nanu.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Aatolikioki nanu te nduaata entoki torrono; keisimisho olaisimani, neinyalisho o lainyalani. Ilepa shomo, iyie Elam, irraga kitang'aduaki, iyie Media; ore lelo sinaitin pooki ooyaua ninye kaishie nanu.