Isaiah 22:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
nikiyuk ninye aitamanaa anaa empira anang'aki enelakua; nilo aye te ine. Naa ine epuo aatii nena garrin inono oo mbartan, iyie ilo ora enkurruna e nkaji o lkitok lino.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
nikiyuk ninye aitamanaa anaa empira anang'aki enelakua; nilo aye teine. Naa ine epuo aatii nena garrin inono oo mbartan, iyie ilo ora enkurruna e nkaji o lkitok lino.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
nikiyuk ninye aitamanaa anaa empira anang'aki enelakua; nilo aye te ine. Naa ine epuo aatii nena garrin inono oo mbartan, iyie ilo ora enkurruna e nkaji o lkitok lino.