Isaiah 23:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Kaing'ae oipirua ena, agilunore Turo, naa ninye naishooyo maupen e nkitoo. Ore apa lelo ainyiang'ak lenyena naa eikituaak, ore lelo amirak lenyena naa ilooyanyiti te nkop?
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kaing'ae oipirua ena, agilunore Tiro, naa ninye naishooyo maupen e nkitoo. Ore apa lelo ainyiang'ak lenyena naa eikituaak, ore lelo amirak lenyena naa ilooyanyiti te nkop?
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Kaing'ae oipirua ena, agilunore Turo, naa ninye naishooyo maupen e nkitoo. Ore apa lelo ainyiang'ak lenyena naa eikituaak, ore lelo amirak lenyena naa ilooyanyiti te nkop?