Isaiah 25:11 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Naa kelo ninye aitorioo nkaik enyena te neitorit ninye, anaa enaitorioo nkaik o ltung'ani oisompira te nkare, kake kelo Olaitoriani airragie ilo wuasa lenye te nebo ina arriyiano oo nkaik enyena.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Naa kelo ninye aitorioo inkaik enyena te neitorit ninye, anaa enaitorioo inkaik oltung'ani oisompira te nkare, kake kelo Olaitoriani airragie ilo wuasa lenye te nebo ina arriyiano oo nkaik enyena.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Naa kelo ninye aitorioo nkaik enyena te neitorit ninye, anaa enaitorioo nkaik o ltung'ani oisompira te nkare, kake kelo Olaitoriani airragie ilo wuasa lenye te nebo ina arriyiano oo nkaik enyena.