Isaiah 25:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore te le doinyo, kelo Olaitoriani loo lororani aitobiraki olorere pooki osirua loo ntokitin naapir, osirua le naisho oo sabibu, osirua loo ntokitin naabore eilata, o enaisho oo sabibu, osirua loo ntokitin naabore eilata, o enaisho oo sabibu nasila oleng.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore tele doinyo, kelo Olaitoriani loo lororani aitobiraki olorere pooki osirua loo ntokitin naapir, osirua le naisho oo sabibu, osirua loo ntokitin naabore eilata o enaisho oo sabibu, osirua loo ntokitin naabore eilata o enaisho oo sabibu nasila oleng.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore te le doinyo, kelo Olaitoriani loo lororani aitobiraki olorere pooki osirua loo ntokitin naapir, osirua le naisho oo sabibu, osirua loo ntokitin naabore eilata, o enaisho oo sabibu, osirua loo ntokitin naabore eilata, o enaisho oo sabibu nasila oleng.