Isaiah 26:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Etuata ninche, nemeitoki aapiu, etaa ninche loipi, nemeigil ninche aaitashe; ore te ina, nitumutana iyie ninche aishie, niwuang'ie ninche pee meigili ai kata aadamu.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Etuata ninche, nemeitoki aapiu, etaa ninche iloipi, nemeigil ninche aaitashe; ore teina, itaara iyie ninche aishie, niwuang'ie ninche pee meigili ai kata aadamu.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Etuata ninche, nemeitoki aapiu, etaa ninche loipi, nemeigil ninche aaitashe; ore te ina, nitumutana iyie ninche aishie, niwuang'ie ninche pee meigili ai kata aadamu.