Isaiah 3:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Kelotu enkata naibung oltung'ani olalashe lenye ti atua enkaji e menye, ejo, “Iata iyie olkila; iyie olo aaku olarikoni lang, ore ele sototi pooki le nkidaata naa keaku abori enkitoria ino;”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kelotu enkata naibung oltung'ani olalashe lenye tiatua enkaji e menye, ejo, “Iata iyie olkila; iyie olo aaku olarikoni lang, ore ele sototi pooki le nkidaata naa keaku abori enkitoria ino.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Kelotu enkata naibung oltung'ani olalashe lenye ti atua enkaji e menye, ejo, “Iata iyie olkila; iyie olo aaku olarikoni lang, ore ele sototi pooki le nkidaata naa keaku abori enkitoria ino;”