Isaiah 31:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Amu ore kenya te ina olong, naa kenang'aa pooki ng'ae nena kitanyaanyukot enyena oo nkaitin e nkosholai, o nkitanyaanyukot e sahabu, apa naaitobirutua nkaik inyi too ng'ok, te nkaraki intae.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Amu ore kenya teina olong, naa kenang'aa pooki ng'ae nena kitanyaanyukot enyena oo nkaitin e nkosholai, o nkitanyaanyukot e saabu, apa naaitobirutua nkaik inyi too ng'ok, te nkaraki intae.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Amu ore kenya te ina olong, naa kenang'aa pooki ng'ae nena kitanyaanyukot enyena oo nkaitin e nkosholai, o nkitanyaanyukot e sahabu, apa naaitobirutua nkaik inyi too ng'ok, te nkaraki intae.