Isaiah 31:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
“Naa kebatata ile Asiria to lalem, leme olayioni le tung'ani; ore ilo alem leme olayioni le tung'ani neinos ninye; naa kelo ninye ailany ilo alem, ore elelero enye nepuoi aapik esinkaisho.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Naa kebatata ile Asiria to lalem leme ole tung'ani; keidakie ilo alem leme ole tung'ani ninye; naa kelo ninye ailany ilo alem, ore elelero enye nepuoi aapik esinkaisho.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Naa kebatata ile Asiria to lalem, leme olayioni le tung'ani; ore ilo alem leme olayioni le tung'ani neinos ninye; naa kelo ninye ailany ilo alem, ore elelero enye nepuoi aapik esinkaisho.