Isaiah 32:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Amu mbaa e modai eiro olmodai nedamu mbaa entorroni to ltau lenye; pee etum ataasa ntorrok, neiro mbaa naapaashaa ti alo Olaitoriani, neing'uaa lelo ooisumash meeta toki, nemitiki ilo oata enkure enkare.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Amu mbaa e modai eiro olmodai nedamu mbaa e ntorroni to ltau lenye; pee etum ataasa ntorrok, neiro mbaa naapaashaa tialo Olaitoriani, neing'uaa lelo ooisumash meeta toki, nemitiki ilo oata enkure enkare.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Amu mbaa e modai eiro olmodai nedamu mbaa entorroni to ltau lenye; pee etum ataasa ntorrok, neiro mbaa naapaashaa ti alo Olaitoriani, neing'uaa lelo ooisumash meeta toki, nemitiki ilo oata enkure enkare.