Isaiah 36:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Emining intae Hesekia, amu nji ejo olaiguanani le Asiria. Entobira intae osotua o nanu nipuonunu enatii nanu, pee etum pooki ng'ae te intae ainosa isabibu lenyena, o lng'abolo lenyena, neok pooki ng'ae te intae enkare o lchorro lenye;
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Emining intae Hesekia, amu nji ejo olaiguanani le Asiria. Entobira intae osotua o nanu nipuonunu enatii nanu, pee etum pooki ng'ae te intae ainosa isabibu lenyena o lng'abolo lenyena, neok pooki ng'ae te intae enkare o lchorro lenye;
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Emining intae Hesekia, amu nji ejo olaiguanani le Asiria. Entobira intae osotua o nanu nipuonunu enatii nanu, pee etum pooki ng'ae te intae ainosa isabibu lenyena, o lng'abolo lenyena, neok pooki ng'ae te intae enkare o lchorro lenye;