Isaiah 38:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
“Shomo tiaaki Hesekia, Nji ejo Olaitoriani Enkai e Daudi papaai lino: Atoning'o nanu enkomono ino, natoduaa nanu ilkiyio linono; ng'ura kaponiki nanu enkishui ino ilarin tomon o imiet.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Shomo tiaaki Hesekia, Nji ejo Olaitoriani Enkai e Daudi papaai lino: Atoning'o nanu enkomono ino, natoduaa nanu ilkiyio linono; kaponiki nanu enkishui ino ilarin tomon o miet.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Shomo tiaaki Hesekia, Nji ejo Olaitoriani Enkai e Daudi papaai lino: Atoning'o nanu enkomono ino, natoduaa nanu ilkiyio linono; ng'ura kaponiki nanu enkishui ino ilarin tomon o imiet.