Isaiah 39:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ng'ura, kepuonu nkolong'i, ore nena pooki naatii atua enkaji ino, o nena pooki apa naatushuma loo papaai linyi o metabaiki ena olong, naa kenapi aaya Babilon, meetae entoki naleku, Olaitoriani ojo.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kepuonu nkolong'i naa ore nena pooki naatii atua enkaji ino o nena pooki apa naatushuma loo papaai linyi o metabaiki ena olong, naa kenapi aaya Babilon, meetae entoki naleku, Olaitoriani ojo.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ng'ura, kepuonu nkolong'i, ore nena pooki naatii atua enkaji ino, o nena pooki apa naatushuma loo papaai linyi o metabaiki ena olong, naa kenapi aaya Babilon, meetae entoki naleku, Olaitoriani ojo.