Isaiah 40:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ejo ilo toilo, “Nchira!” Najo nanu, “Kaaishir ajo aa?” Ore pooki naata osesen netiu anaa nkujit, ore ina kishiaa enye pooki etiu anaa entapukai e ong'ata.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ejo ilo toilo, “Nchira!” Najo nanu, “Kaishir ajo aa?” Ore pooki naata osesen netiu anaa nkujit, ore ina kishiaa enye pooki netiu anaa entapukai e ong'ata.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ejo ilo toilo, “Nchira!” Najo nanu, “Kaaishir ajo aa?” Ore pooki naata osesen netiu anaa nkujit, ore ina kishiaa enye pooki etiu anaa entapukai e ong'ata.