Isaiah 41:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Nchoo ninye meyau, neliki iyiook ina nalotu aaku, entoliki iyiook mbaa e apa eneikununo pee kitum iyiook aaiguanare ninche, pee kitum iyiook aatayioloito enepukoki ninche, aashu eibalakinye iyiook mbaa naayooki aapuonu.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nchoo ninye meyau, neliki iyiook ina nalotu aaku, entoliki iyiook mbaa e apa eneikununo pee kitum iyiook aaiguanare ninche, pee kitum iyiook aatayioloito enepukoki ninche, aashu eibalakinye iyiook mbaa naayooki aapuonu.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nchoo ninye meyau, neliki iyiook ina nalotu aaku, entoliki iyiook mbaa e apa eneikununo pee kitum iyiook aaiguanare ninche, pee kitum iyiook aatayioloito enepukoki ninche, aashu eibalakinye iyiook mbaa naayooki aapuonu.