Isaiah 41:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
iyie apa layaua nanu aitung'uaa ineeiting'ie enkop, naaipotu too neelakua oleng, aajoki nanu iyie, “Ira iyie osinka lai, aategelua nanu iyie, nemaanang'aa nanu aiturraa;”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
iyie apa layaua nanu aitung'uaa ineeiting'ie enkop, naaipotu too neelakua oleng, aajoki nanu iyie, “Ira iyie osinka lai, aategelua nanu iyie, nemaanang'aa nanu aiturraa.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
iyie apa layaua nanu aitung'uaa ineeiting'ie enkop, naaipotu too neelakua oleng, aajoki nanu iyie, “Ira iyie osinka lai, aategelua nanu iyie, nemaanang'aa nanu aiturraa;”