Isaiah 43:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Nji ejo Olaitoriani, ilo okordu intae, ilo Sinyati le Israel, “Ore te nkaraki intae, kairriwaa nanu olkilikuai Babilon, meshomo agil nchomito pooki, ore ina buakunoto oo Lkaldayo, neibelekenyi aaitaa enkishirata.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nji ejo Olaitoriani, ilo okordu intae, ilo Sinyati le Israel, “Ore te nkaraki intae, kairriwaa nanu olkilikuai Babilon, meshomo agil inchomito pooki, ore ina buakunoto oo Lkaldayo, neibelekenyi aaitaa enkishirata.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nji ejo Olaitoriani, ilo okordu intae, ilo Sinyati le Israel, “Ore te nkaraki intae, kairriwaa nanu olkilikuai Babilon, meshomo agil nchomito pooki, ore ina buakunoto oo Lkaldayo, neibelekenyi aaitaa enkishirata.