Isaiah 44:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Eidong'u olkunoni ninye neitobiru te nchumata oo nkuk, neitobiru too sekenke oo idong'ishoreki, neriu ninye te ina aina enye nagol; netir ninye esumash neishunye engolon enye, naa te nelau enkare naok neiterre.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Keidong'u olkunoni ninye, neitobiru te nchumata oo nkuk, neitobiru too sekenke ooidong'ishoreki, neidong'u ninye teina aina enye nagol; netir ninye esumash neishunye engolon enye, naa te nelau enkare naok neiterre.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Eidong'u olkunoni ninye neitobiru te nchumata oo nkuk, neitobiru too sekenke oo idong'ishoreki, neriu ninye te ina aina enye nagol; netir ninye esumash neishunye engolon enye, naa te nelau enkare naok neiterre.