Isaiah 44:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Nji ejo Olaitoriani, ilo likikordu iyie, laa ninye apa likintobirua te nkoshoke e yieyioo lino: “Ara nanu Olaitoriani, ilo oitobira ntokitin pooki, ilo apa oisalaasha keper openy, ilo oisalaasha enkop - Kaing'ae apa otii te nebo nanu? -
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nji ejo Olaitoriani, ilo likikordu iyie, laa ninye apa likintobirua te nkoshoke e yieyioo lino: “Ara nanu Olaitoriani, ilo oitobira ntokitin pooki, ilo apa oisalaasha keper openy, ilo oisalaasha enkop - Kaing'ae apa otii te nebo nanu? -
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nji ejo Olaitoriani, ilo likikordu iyie, laa ninye apa likintobirua te nkoshoke e yieyioo lino: “Ara nanu Olaitoriani, ilo oitobira ntokitin pooki, ilo apa oisalaasha keper openy, ilo oisalaasha enkop - Kaing'ae apa otii te nebo nanu?