Isaiah 44:28 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

ilo ojoki Sairos, ‘Olchekut lai ninye, naa keitabaya ninye eyieunoto ai’; ejo ti alo Yerusalem, ‘Kepuoi aashet,’ ore ti alo ina aji e Nkai, nejo, ‘Kepuoi aaitamanyu olkitamanyunoto lino.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

ilo ojoki Sairas, ‘Olchekut lai ninye, naa keitabaya ninye eyieunoto ai’; ejo tialo Yerusalem, ‘Kepuoi aashet,’ ore tialo ina aji e Nkai, nejo, ‘Kepuoi aaitamanyu olkitamanyunoto lino.’ ”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

ilo ojoki Sairos, ‘Olchekut lai ninye, naa keitabaya ninye eyieunoto ai’; ejo ti alo Yerusalem, ‘Kepuoi aashet,’ ore ti alo ina aji e Nkai, nejo, ‘Kepuoi aaitamanyu olkitamanyunoto lino.’”