Isaiah 45:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Nji etiaka Olaitoriani ilo otubukoko eilata, aput, ilo oji Sairos, ilo laibung'a nanu enkaina enye e tatene, pee elo ninye aitore iloreren te dukuya ninye neoru ilaiguanak imasaa enye, nebol nkutukie oo nkajijik te dukuya ninye pee meitoki nkutukie oo nkajijik aaikeno:
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Nji etiaaka Olaitoriani ilo otubukoko eilata, aput, ilo oji Sairas, ilo laibung'a nanu enkaina enye e tatene, pee elo ninye aitore iloreren te dukuya ninye neoru ilaiguanak imasaa enye, nebol nkutukie oo nkajijik te dukuya ninye pee meitoki nkutukie oo nkajijik aaikeno:
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nji etiaka Olaitoriani ilo otubukoko eilata, aput, ilo oji Sairos, ilo laibung'a nanu enkaina enye e tatene, pee elo ninye aitore iloreren te dukuya ninye neoru ilaiguanak imasaa enye, nebol nkutukie oo nkajijik te dukuya ninye pee meitoki nkutukie oo nkajijik aaikeno: