Isaiah 45:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Iyau lomon linono nimbalunye; nchoo ninche eiguana te nebo! Kaing'ae apa otolimuo ena te musano? kaing'ae apa oibalunye? Aime nanu Olaitoriani? Nemeetae ae Ai neme nanu, Enkai nairo too sipat naa Olaitajeunoni; meetae ae Ai neme nanu.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Iyau lomon linono nimbalunye; nchoo ninche eiguana te nebo! Kaing'ae apa otolimuo ena te musano? Kaing'ae apa oibalunye? Aime nanu Olaitoriani? Nemeetae ae Ai neme nanu, Enkai nairo too sipat naa Olaitajeunoni; meetae ae Ai neme nanu.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Iyau lomon linono nimbalunye; nchoo ninche eiguana te nebo! Kaing'ae apa otolimuo ena te musano? Kaing'ae apa oibalunye? Aime nanu Olaitoriani? Nemeetae ae Ai neme nanu, Enkai nairo too sipat naa Olaitajeunoni; meetae ae Ai neme nanu.