Isaiah 45:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
“Tasha iyie shumata, te keper, naa nchoo shumata eshau esupatisho; naa nchoo enkop eng'amaa, pee etum enjeunoto aibulai, naa nchoo eitubulu esupatisho; nanu Olaitoriani oitobirua ina.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Tasha iyie shumata, e keper, naa nchoo shumata eshau esupatisho; naa nchoo enkop eng'amaa, pee etum enjeunoto aibulai, naa nchoo eitubulu esupatisho; nanu Olaitoriani oitobirua ina.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Tasha iyie shumata, te keper, naa nchoo shumata eshau esupatisho; naa nchoo enkop eng'amaa, pee etum enjeunoto aibulai, naa nchoo eitubulu esupatisho; nanu Olaitoriani oitobirua ina.