Isaiah 47:8 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Ore naa taata toning'o ena, iyie ena aisikarrani, ena naton eidipakine, ina najo to ltau lino, “Atii nanu, nemetii ae neiijo nanu; maton nanu anaa enkoliai nemeye nkera aainei.”

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Ore naa taata toning'o ena, iyie ena aisikarrani, ena naton eidipakine, ina najo to ltau lino, “Atii nanu, nemetii ae naaijo nanu; maton nanu anaa enkoliai nemeye nkera aainei.”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Ore naa taata toning'o ena, iyie ena aisikarrani, ena naton eidipakine, ina najo to ltau lino, “Atii nanu, nemetii ae neiijo nanu; maton nanu anaa enkoliai nemeye nkera aainei.”