Isaiah 48:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
“Enturrurroto intae pooki pee ining'ining'i! Kalo ti atua ninche apa oibalunye kuna baa? Enyor Olaitoriani ninye; naa kelo ninye aas eyieunoto o Laitoriani te Babilon, nelo agilunore lelo Kaldayo.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Enturrurroto intae pooki pee ining'ining'i! Kalo tiatua ninche apa oibalunye kuna baa? Kenyor Olaitoriani ninye; naa kelo ninye aas eyieunoto o Laitoriani te Babilon, nelo agilunore lelo Kaldayo.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Enturrurroto intae pooki pee ining'ining'i! Kalo ti atua ninche apa oibalunye kuna baa? Enyor Olaitoriani ninye; naa kelo ninye aas eyieunoto o Laitoriani te Babilon, nelo agilunore lelo Kaldayo.