Isaiah 48:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
anaata etaba eishoi ino anaa osinyai, ore lelo litoiuo iyie nebayu anaa soito lo sinyai; ore enkarna enye nemeiwuang'ieki ae kata arashu eishieki te dukuya nanu.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
anaata etaba eishoi ino anaa osinyai, ore lelo litoiwuo iyie nebayu anaa soito lo sinyai; ore enkarna enye nemeiwuang'ieki aekata aashu eishieki te dukuya nanu.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
anaata etaba eishoi ino anaa osinyai, ore lelo litoiuo iyie nebayu anaa soito lo sinyai; ore enkarna enye nemeiwuang'ieki ae kata arashu eishieki te dukuya nanu.”