Isaiah 49:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Entoning'oki nanu, intae ilmanien le naiposha, nining'ining'i intae iloreren oo lakua. Aaipotuo apa nanu Olaitoriani atii enkoshoke, ore atii enkoshoke e yieyio neipot ninye enkarna ai.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Entoning'oki nanu, intae ilmanien le naiposha, nining'ining'i intae iloreren oolakua. Aaipotuo apa nanu Olaitoriani atii enkoshoke, ore atii enkoshoke e yieyio neipot ninye enkarna ai.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Entoning'oki nanu, intae ilmanien le naiposha, nining'ining'i intae iloreren oo lakua. Aaipotuo apa nanu Olaitoriani atii enkoshoke, ore atii enkoshoke e yieyio neipot ninye enkarna ai.