Isaiah 49:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
“Kerikino enkitok enkerai enye nanakita, eji meitoki aing'urrie ina kerai e nkoshoke enye?” Ee keidim atorikinoyu, kake maarikino nanu iyie.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Keidim atorikinoyu enkitok enkerai enye nanakita, eji metaa meitoki aing'urrie ina kerai e nataoiwuo openy?” Ee keidim atorikinoyu, kake maarikino nanu iyie.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
“Kerikino enkitok enkerai enye nanakita, eji meitoki aing'urrie ina kerai e nkoshoke enye?” Ee keidim atorikinoyu, kake maarikino nanu iyie.