Isaiah 49:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Eitotiuo ninye enkutuk ai anaa olalem opi, naaisudoo ninye nanu to loip le nkaina enye; aaitaa ninye nanu embae nayopiroki, naapik atua emootian enye aisudoo.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Eitaa ninye enkutuk ai anaa olalem opi, naarrip ninye nanu te nkaina enye; aaitaa ninye nanu embae nayopiroki, naapik atua emootian enye aisudoo.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Eitotiuo ninye enkutuk ai anaa olalem opi, naaisudoo ninye nanu to loip le nkaina enye; aaitaa ninye nanu embae nayopiroki, naapik atua emootian enye aisudoo.