Isaiah 49:9 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

ijoki lelo ooena, ‘Wootu ene,’ nijoki lelo ootii enaimin, ‘Entalioto.’ Nepuo ninche aadaa too mbat oo nkoitoi, ore nkisiajat pooki naaika neaku endaata enye.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

nijoki lelo ooena, ‘Entupuku,’ nijoki lelo ootii enaimin, ‘Entaliooto.’ Nepuo ninche aadaa too mbat oo nkoitoi, ore nkisiashat pooki naaika neaku endaata enye.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

ijoki lelo ooena, ‘Wootu ene,’ nijoki lelo ootii enaimin, ‘Entalioto.’ Nepuo ninche aadaa too mbat oo nkoitoi, ore nkisiajat pooki naaika neaku endaata enye.