Isaiah 5:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Etuturo ninye neiwuang'ie soito, neun isabibu ooshiluno; neshetu oltalet orripishoreki te mpolos e nkurma, neitobiru eneironyishoreki te ine; neton aanyu metoiu enkurma isabibu, kake isabibu le ntim etoiuo.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Etuturo ninye neiwuang'ie isoito, neun isabibu ooshiluno; neshetu oltalet orripishoreki te mpolos e nkurma, neitobiru eneironyishoreki teine; neton aanyu metoiu enkurma isabibu, kake isabibu le ntim etoiwuo.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Etuturo ninye neiwuang'ie soito, neun isabibu ooshiluno; neshetu oltalet orripishoreki te mpolos e nkurma, neitobiru eneironyishoreki te ine; neton aanyu metoiu enkurma isabibu, kake isabibu le ntim etoiuo.