Isaiah 5:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Neikununo enkikurrukur enye anaa eno lng'atuny, neikurrukur ninche anaa ilkuoo loo lng'atunyo; keikurrukur ninche neibung'isho, neripaa ninche ina ng'ues naaibung'a, nemeetae ololo arrinyu.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neikununo enkikurrukur enye anaa eno lng'atuny, neikurrukur ninche anaa ilkuoo loo lng'atunyo; keikurrukur ninche neibung'isho, neripaa ninche ina ng'ues naibung'a, nemeetae ololo arrinyu.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neikununo enkikurrukur enye anaa eno lng'atuny, neikurrukur ninche anaa ilkuoo loo lng'atunyo; keikurrukur ninche neibung'isho, neripaa ninche ina ng'ues naaibung'a, nemeetae ololo arrinyu.