Isaiah 51:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Naa keshukunye lelo ooinyang'ua Olaitoriani aapuonu Sion eranyisho; kelo eng'ida nemeeta enkiting'oto shumata lukuny enye; kepuo ninche aang'amu eng'ida o enchipai, ore osina o somit nepuo aailanyisho.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Naa keshukunye lelo ooinyang'ua Olaitoriani aapuonu Sion eranyisho; nelotu eng'ida nemeeta enkiting'oto shumata lukuny enye; kepuo ninche aang'amu eng'ida o enchipai, ore osina o somit nepuo aailanyisho.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Naa keshukunye lelo ooinyang'ua Olaitoriani aapuonu Sion eranyisho; kelo eng'ida nemeeta enkiting'oto shumata lukuny enye; kepuo ninche aang'amu eng'ida o enchipai, ore osina o somit nepuo aailanyisho.