Isaiah 51:16 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Natipika nanu irorei laainei enkutuk ino, naaisudoo iyie ti atua oloip le nkaina ai, neisalaash oloing'ang'e naitobir olkitamanyunoto le nkop, najoki Sion, ‘Irara intae iltung'ana laainei.’ ”

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Natipika nanu irorei laainei enkutuk ino, naaisudoo iyie tiatua oloip le nkaina ai, naisalaash oloing'ang'e naitobir olkitamanyunoto le nkop, najoki Sion, ‘Irara intae iltung'ana laainei.’ ”

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Natipika nanu irorei laainei enkutuk ino, naaisudoo iyie ti atua oloip le nkaina ai, neisalaash oloing'ang'e naitobir olkitamanyunoto le nkop, najoki Sion, ‘Irara intae iltung'ana laainei.’ ”