Home/ Bible/ Compare Isaiah 52:15

Isaiah 52:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
neaku keing'asiayie ninye iloshon kumok; nenuka ilaiguanak nkutukie te nkaraki ninye; amu ore ina neitu elikini ninche naa kepuo aadol, ore ina neitu ae kata ening nepuo aayiolou.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Neaku keing'asiayie ninye iloshon kumok; nenuka ilaiguanak nkutukie te nkaraki ninye; amu ore ina neitu elikini ninche naa kepuo aadol, ore ina neitu aekata ening nepuo aayiolou.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Neaku keing'asiayie ninye iloshon kumok; nenuka ilaiguanak nkutukie te nkaraki ninye; amu ore ina neitu elikini ninche naa kepuo aadol, ore ina neitu ae kata ening nepuo aayiolou.