Isaiah 52:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ore enkaraki ina kepuo iltung'ana laainei aayiolou enkarna ai; ore enkaraki ina akenya te ina olong naapuo ninche aayiolou nanu ilo oirorita; nele nanu.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore te nkaraki ina kepuo iltung'ana laainei aayiolou enkarna ai; neaku ore teina olong naapuo ninche aayiolou nanu ilo oirorita; nele nanu.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore enkaraki ina kepuo iltung'ana laainei aayiolou enkarna ai; ore enkaraki ina akenya te ina olong naapuo ninche aayiolou nanu ilo oirorita; nele nanu.”