Isaiah 53:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Amu etubulua ninye te dukuya Olaitoriani anaa enkaitubului kiti, o anaa entonai te nkop natoyio; meeta ninye enkishiaa anaa eneing'ori, eji metaa eiking'or iyiook ninye, nemeeta esidano eji metaa eiking'uar.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Amu etubulua ninye te dukuya Olaitoriani anaa enkaitubului kiti, o anaa entonai te nkop natoyio; meeta ninye enkishiaa anaa eneing'ori, eji metaa aikiing'or iyiook ninye, nemeeta esidano eji metaa eiking'uar.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Amu etubulua ninye te dukuya Olaitoriani anaa enkaitubului kiti, o anaa entonai te nkop natoyio; meeta ninye enkishiaa anaa eneing'ori, eji metaa eiking'or iyiook ninye, nemeeta esidano eji metaa eiking'uar.