Isaiah 54:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
“Amu kelo ena atiu anaa nkolong'i e Noa te nanu: ore anaa apa enainosa olmumai nchere meigil nkariak e Noa aapuonu enkop, ainosa sii olmumai nchere maaigil ae kata agorokino, nemaigil ae kata aisikong.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
“Kelo ena atiu anaa nkolong'i e Noa te nanu: ore anaa apa enainosa olmumai nchere meigil inkariak e Noa aapuonu enkop, ainosa sii olmumai nchere maaigil aekata agorokino, nemaaigil aekata aisikong.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Amu kelo ena atiu anaa nkolong'i e Noa te nanu: ore anaa apa enainosa olmumai nchere meigil nkariak e Noa aapuonu enkop, ainosa sii olmumai nchere maaigil ae kata agorokino, nemaigil ae kata aisikong.