Isaiah 56:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
naa kalo nanu aisho ti atua enkaji ai o ti atua isunta e nkaji ai, entoki nadamunyeki sidai nalang ilayiok o ntoyie; kaisho nanu ninche enkarna oo ntarasi nemeiwuang'ieki ae kata.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
naa kalo nanu aisho tiatua enkaji ai o tiatua isunta e nkaji ai, entoki nadamunyeki sidai nalang ilayiok o ntoyie; kaisho nanu ninche enkarna oo ntarasi nemeiwuang'ieki aekata.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
naa kalo nanu aisho ti atua enkaji ai o ti atua isunta e nkaji ai, entoki nadamunyeki sidai nalang ilayiok o ntoyie; kaisho nanu ninche enkarna oo ntarasi nemeiwuang'ieki ae kata.