Isaiah 57:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Amu nji ejo ilo otii shumata osinya, enye Sinyati: “Aamanya nanu ewueji e shumata sinyati te nebo ilo oata oltau supat obor, pee etum aitopiu enkiyang'et e ilo obor, neitopiu oltau le ilo supat nebor.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Amu nji ejo ilo otii shumata osinya, ilo obik intarasi neji enkarna enye Osinyati: “Aamanya nanu ewueji e shumata sinyati te nebo ilo oata oltau supat obor, pee etum aitopiu enkiyang'et e ilo obor, neitopiu oltau le ilo supat nebor.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Amu nji ejo ilo otii shumata osinya, enye Sinyati: “Aamanya nanu ewueji e shumata sinyati te nebo ilo oata oltau supat obor, pee etum aitopiu enkiyang'et e ilo obor, neitopiu oltau le ilo supat nebor.