Isaiah 58:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
nitumoki taa atishipakinoyu ina olong o Laitoriani, naaisho nanu iyie shomo too wuejitin e shumata e nkop; naaitoti nanu iyie te ina jung'ore e Yakobo papaai lino, amu enkutuk o Laitoriani nairoro kuna.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
nitumoki taa atishipakinoyu ina olong o Laitoriani, naaisho nanu iyie shomo too wuejitin e shumata e nkop; naaitoti nanu iyie teina jung'ore e Yakobo papaai lino, amu enkutuk o Laitoriani nairoro kuna.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
nitumoki taa atishipakinoyu ina olong o Laitoriani, naaisho nanu iyie shomo too wuejitin e shumata e nkop; naaitoti nanu iyie te ina jung'ore e Yakobo papaai lino, amu enkutuk o Laitoriani nairoro kuna.”