Isaiah 58:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Nimpotisho iyie, nikiwaliki Olaitoriani; ore pee nchir iyie, nejo ninye, Nele nanu. “Tiniwuang'ieng'ie ti atua ate ina shata e murt. o ina utata o lkimojino, o enkiroroto torrono,
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Tinimpotisho iyie, nikiwaliki Olaitoriani; ore pee inchiru iyie eretoto, nejo ninye, “Nele nanu.” “Tiniwuang'ieng'ie tiatua ate enkitorogonyareo o pooki mena o pooki rorei le nkarruoisho,
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Nimpotisho iyie, nikiwaliki Olaitoriani; ore pee nchir iyie, nejo ninye, Nele nanu. Tiniwuang'ieng'ie ti atua ate ina shata e murt, o ina utata o lkimojino, o enkiroroto torrono,