Isaiah 6:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Naitoki nanu ajo, “Oi anu, Olaitoriani?” Nejo ninye: “O metaba anaa nemijoonu nkanas memanya toki, o nkajijik metii iltung'ana, ore enkop neliyioyu tukul,
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Naitoki nanu ajo, “Oi anu, Olaitoriani?” Nejo ninye: “O metaba anaa nemijoonu nkanas memanya toki o nkajijik metii iltung'ana, ore enkop neliyioyu tukul.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Naitoki nanu ajo, “Oi anu, Olaitoriani?” Nejo ninye: “O metaba anaa nemijoonu nkanas memanya toki, o nkajijik metii iltung'ana, ore enkop neliyioyu tukul,