Isaiah 62:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
Ng'ura, eibalunye Olaitoriani aitabaiki ineeiting'ie enkop: Tiaaki ina tito e Sion, “Ng'ura, eewuo enjeunoto ino; ng'ura, eeta ninye olerrinyore lenye te nebo ninye neeta olekoisiayio lenye te dukuya ninye.”
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Eibalunye Olaitoriani aitabaiki ineeiting'ie enkop: Tiaaki Yerusalem, “Ng'ura ajo eewuo enjeunoto ino; neeta ninye olerrinyore lenye te nebo ninye neeta olekoisiayio lenye te dukuya ninye.”
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ng'ura, eibalunye Olaitoriani aitabaiki ineeiting'ie enkop: Tiaaki ina tito e Sion, “Ng'ura, eewuo enjeunoto ino; ng'ura, eeta ninye olerrinyore lenye te nebo ninye neeta olekoisiayio lenye te dukuya ninye.”