Isaiah 65:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Maasai (Biblia Sinyati)
kake tishipayu ning'idayu ntarasi te nkaraki ina naitobiru; amu ng'ura, kaitobiru nanu Yerusalem natii eng'ida, ore lelo tung'ana lenyena neiput enchipai.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Kake tishipayu ning'idayu ntarasi te nkaraki ina naitobiru; amu kaitobiru nanu Yerusalem natii eng'ida, ore lelo tung'ana lenyena neiput enchipai.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Kake tishipayu ning'idayu ntarasi te nkaraki ina naitobiru; amu ng'ura, kaitobiru nanu Yerusalem natii eng'ida, ore lelo tung'ana lenyena neiput enchipai.