Isaiah 9:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Maasai (Biblia Sinyati)
Ore emponaroto e nkitoria enye o eseriani, nemeeta enkiting'oto, to lorika le nkitoo le Daudi, o te shumata enkitoo enye, pee eitubulaa, neitasheyie te sipata o te supatisho, ebaiki ena kata taata oo ntarasi moitie. Olokiyo lo Laitoriani loo lororani oitabaya ena.
Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)
Ore emponaroto e nkitoria enye o eseriani, nemeeta enkiting'oto, to lorika le nkitoo le Daudi, o te shumata enkitoo enye, pee eitubulaa, neitasheyie te sipata o te supatisho, ebaiki ena kata taata oo ntarasi moitie. Olokiyo lo Laitoriani loo lororani oitabaya ena.
Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)
Ore emponaroto e nkitoria enye o eseriani, nemeeta enkiting'oto, to lorika le nkitoo le Daudi, o te shumata enkitoo enye, pee eitubulaa, neitasheyie te sipata o te supatisho, ebaiki ena kata taata oo ntarasi moitie. Olokiyo lo Laitoriani loo lororani oitabaya ena.