James 1:21 — Compare Translations

Maasai (Biblia Sinyati)

Entalama ate olduruk pooki o enkumoi oo ntorrok, ning'amaa te mborron Ororei otuunokoki atua intae oidim aitajeu iltauja linyi.

Maasai 1964 (Osotua Ng'ejuk)

Onaa, entautu olduruki pookin o enkumoi entorroni, ning'amumu tʼemborran ororei, lotuunoki atua ndai, loidim aitopua iltauja linyi.

Maasai 2018 (BIBLIA SINYATI TE NKUTUK OO LMAASAI NATISIRAKI ENG'EJUK NAATA MBUKUI E DITROKANONI)

Entalama ate olduruk pooki o enkumoi oo ntorrok, ning'amaa te mborron Ororei otuunokoki atua intae oidim aitajeu iltauja linyi.

Maasai 2020 (BIBLIA SINYATI)

Entalama ate olduruk pooki o enkumoi oo ntorrok, ning'amaa te mborron Ororei otuunokoki atua intae oidim aitajeu iltauja linyi.